近年来，由于国内原材料上涨、用工荒、电荒等压力，越来越多的人开始加入到外贸竞争中来，外贸网站也应运而生。然而，由于语言文化背景的限制，很多人虽然把外贸网站建设得很好，却不能很好地开展海外营销推广业务。原因有很多。

比如欧美等国家，语言种类繁多，所以推广非常复杂。即使是英语推广，美国和英国网站相应的营销方式也会有很大的变化。一旦网站内容出现问题，不仅会导致网站上的商品无法销售，还会闹笑话甚至出事，因此要做好外贸网站的电子商务推广工作难度很大。以下是笔者在外贸网站管理方面积累的一些经验。希望这些方法能对外贸电子商务站长有所帮助！

1： 为推广区域制作不同版本的网站

一般来说，英文版对于海外推广来说是不可或缺的，因为英语是世界通用语，而且有许多讲英语的国家。如果你用英语在这些以英语为母语的国家制作网站，你自然能够赢得用户的青睐，不会成为排他性的。当然，如果你只为某个国家推广外贸网站，那么就不一定要用英语，这时候你可以用相应国家的母语！

2： 对于国外搜索引擎分词技术有一定的了解

事实上，对于我们中国人来说，会有分词技术。对于以英语为主要语言的系统，搜索引擎中不需要分词技术。当然，英语也有自己的缺陷。例如，在不同的国家，同一件事可以用不同的词。比如说冰箱这个词，美国人习惯称之为冰箱，而英国人习惯称之为冰箱或者巧克力，也有同样的问题，如果这些细微的差别，如果站长抓不住，即使产品再好再便宜，因为别人不知道，也没法获得好的销量！所以了解外贸网站在用词上的差异对外贸网站的推广很有帮助！

3： 了解不同地区搜索引擎竞价的不同登陆页面

因为世界上的语言太多了，你不可能什么都做，甚至一些世界500强的企业还没有做到，所以我们可以利用搜索引擎竞价排名来选择不同的登陆页面，这样用户至少可以看到与母语相关的页面，这自然可以引导用户进一步看到你的语言网站的愿望！

4： 注意广告时间的选择

当然，外贸网站需要广告。此时，应考虑时差。如果你在每个人都在睡觉的时候选择广告时间，那么你的广告就没有什么意义了。虽然投入会少一些，但如果没有效果就没用了！

5： 了解当地法律和政策

因为外贸网站的建设会涉及到商品销售和线下物流配送，外贸电子商务要熟悉当地的相关法律法规，避免引起不必要的纠纷，甚至封锁网站！

希望以上信息能给您带来一些帮助，或者减少您在开拓海外市场时可能走的一些弯路。